En simpel gestus blev til en kongelig kontrovers, da hertuginde Meghan valgte at beholde en buket blomster under en offentlig optræden efter dronning Elizabeths død.
Den handling, som umiddelbart syntes uskyldig, viste sig at være et brud på kongehusets sikkerhedsprotokoller - og nu afslører en mundaflæser, hvad hun sagde i situationen.
Efter dronningens bortgang i september 2022 samlede tusindvis af sørgende sig foran Windsor Castle med blomster til ære for monarken.
Som en del af traditionen trådte prins Harry, prins William, prinsesse Catherine og hertuginde Meghan frem for at møde folket.
Men noget skilte sig ud: Mens kongelige normalt videregiver blomster til personalet for sikkerhedens skyld, valgte Meghan i stedet at beholde dem.
På optagelser fra dagen ses en ansat henvende sig til Meghan for at tage imod blomsterne.
Ifølge Daily Mail afslører en mundaflæser, at medarbejderen spurgte:
"Vil du have hjælp med dem?"
Meghan svarede smilende:
"Mange tak" og enten "Nogle er derovre" eller "Jeg lægger dem derovre", mens hun pegede fremad.
Hun tilføjede derefter:
"Jeg tager disse, tak, jeg sætter pris på det" og beholdt blomsterne.
Kort efter kom en anden medarbejder til, og med prins Harrys mellemkomst overgav Meghan til sidst buketterne.
Ifølge kilder ønskede Meghan selv at placere blomsterne foran slottets port, hvor et hav af blomster voksede dag for dag i dronningens minde.
Episoden skabte debat blandt royalister, der både forsvarer og kritiserer Meghans handling.
Mens nogle ser det som en harmløs gestus, mener andre, at det blot er endnu et eksempel på, at hertuginden nægter at følge kongehusets fastlagte regler.
