Sundhedsmyndighederne er fast besluttet på at identificere sygdommen, efter at ni personer i alt blev ramt af sygdommen i en region i Argentina.
Det har udløst bekymring, efter almindelige sygdomme som Covid, influenza og hantavirus blev udelukket ved test, rapporterer lokale medier.
Seks personer på en privatklinik i Tucumán fik symptomer mellem den 18. og 22. august.
I går blev det offentliggjort, at yderligere tre var syge. Mere end halvdelen af tilfældene er sundhedsarbejdere.
Verdenssundhedsorganisationen er blevet advaret, og European Center for Disease Controls epidemiske efterretningsteam sporer flere sager.
Eksperter har advaret, at det 'viser vores kollektive sårbarhed over for farlige patogener', mens prøver gennemgår yderligere undersøgelse. Det skriver Mirror.
Men alle gjorde det klart, at der er brug for mere information, før alarmklokkerne bør ringe for alvor.
"Det, disse patienter har til fælles, er den alvorlige respiratoriske tilstand med bilateral lungebetændelse og kompromis i [røntgen]-billeder meget lig Covid, men det er udelukket," sagde den argentinske sundhedsminister Luis Medina Ruiz.
Nyhederne er bekymrende, men nøgleoplysninger om transmission og den underliggende årsag er påkrævet, sagde professor Devi Sridhar, formand for global sundhed ved Edinburgh University.
"Dette viser vores kollektive sårbarhed over for farlige patogener. Et udbrud i en hvilken som helst del af verden - hvis det ikke hurtigt dæmpes - kan spredes hurtigt på grund af flyrejser og handel," sagde han i et interview med The Telegraph.
Professor Jonathan Ball, professor i virologi ved University of Nottingham, har teoretiseret, at det simpelthen kunne være en luftvejsvirus, som diagnostiske laboratorier normalt ikke tester for.
Det kommer, efterhånden som Covid-19-beredskabsniveauet i verden nedgraderes på grund ad faldende tilfælde.
Cheflægerne i de britiske nationer og den nationale medicinske direktør for NHS i England har i fællesskab anbefalet, at Covid-beredskabsniveauet flyttes fra niveau tre til niveau to.
En niveau to-advarsel betyder, at "Covid-19 er i generel cirkulation, men det direkte Covid-19-sundhedstryk og -overførsel er faldende eller stabil".