44-årige Anna Capuano, fra Ilkeston, Derbyshire, var på vej i en motorbåd, der ramte en vandtaxi tæt på stranden i Marmaris.
Moren til tre fik alvorlige hovedskader ved sammenstødet, der skete klokken 13.30 torsdag og døde i en rejsearrangørs arme.
Hun efterlader sig to døtre på 11 og 13 år og en søn på 22 år.
Hendes partner, Peter Oxford på 39 år, blev slået bevidstløs.
Han fik alvorlige indre kvæstelser og menes at have brækket flere ribben.
Han blev hastet til Ahu hospital i nærheden, hvor han fortsat er i intensiv behandling.
To andre britiske turister blev også såret, men fik kun mindre skader.
Anna og Peter havde først for nylig indledt et forhold og skulle nyde en syv dages pakkerejse på det femstjernede Lalila Blue Hotel.
Deres fællesven Baljeet Randhawa fortalte ifølge Metro:
“Dette er så trist, hun havde to unge piger og de vil blive sønderknuste.”
“Hun var gået fra sin mand for omkring et år siden og havde for nylig mødt en ny partner. Det var deres første rejse sammen.”
Baljeets mand, Sabjeet tilføjede:
“Hun var en dejlig person, sprudlende og glad og altid smilende.”
En nabo tilføjede:
“Anna var en meget flink kvinde og en god nabo. Hun havde lige mødt en ny partner og virkede glad. Det er en forfærdelig tragedie, chokerende.”
