James Bond censureret: Nye visninger ledsages nu af advarsler og ‘triggerwarnings’

Af: Mie M.B

|

05/01/2024

Underholdning
Foto: Shutterstock
Foto: Shutterstock
Foruden de to film bliver bøgerne bag ligeledes gennemgået for stødende sprog

Lige nu læser andre også

Advarsler om "forældet" sprog og stereotyper er blevet indført på en række film, herunder to James Bond-film. Efter revisionen af Ian Flemings 007-bøger for stødende referencer, er der nu udstedt advarsler for to Bond-film som en del af British Film Institute's retrospektive "John Barry: Soundtracking Bond and Beyond." Det skriver mediet The Independent.

Advarslen gælder for alle film der vises i denne sæson og informerer biografgængere om, at filmene "indeholder sprog, billeder eller andet indhold, der afspejler synspunkter, der var udbredte på det tidspunkt, men vil forårsage forargelse i dag." BFI's hjemmeside specificerer, at filmene er inkluderet af historiske, kulturelle eller æstetiske årsager uden godkendelse af de reflekterede synspunkter. 

Filmtitler som Sean Connerys Bond-film "Goldfinger" og "You Only Live Twice" har særlige advarsler, hvor sidstnævnte indeholder en selvstændig advarsel om "forældede racemæssige stereotyper." Andre film i sæsonen, herunder "The Ipcress File," "Midnight Cowboy," og "Petulia," har også modtaget advarsler for homofobisk sprog, seksuel vold og scener med hjemlig vold. BFI har bekræftet, at de kontinuerligt gennemgår præsentationsprocesser for film og lytter til feedback fra publikum. 

Ian Flemings Bond-bøger blev ligeledes gennemgået i februar 2023 for racistisk sprog og racemæssige referencer, og moderne genoptryk af bøgerne ledsages nu af en erklæring om, at de er blevet opdateret for at afspejle den samtidige nøjagtighed, mens de bevarer den originale tekst og tidsperiode.

Anbefalet til dig