Biler 2 ud af 5 bilister har oplevet det frustrerende problem – men langt færre nægter at bidrage til problemløsningen